Showing posts with label Ramayana. Show all posts
Showing posts with label Ramayana. Show all posts

Wednesday, 29 May 2013

THE TAMING OF THE GANGES

The unfinished task Though King Sagara, the dynamic ruler of the Ikṣvāku dynasty and forefather of Śrī Rāma, had prepared a channel for the descent of the Gaṅgā and even constructed a reservoir to hold her waters, the greater task remained incomplete. The sacred river surged unchecked in many directions, while the carved channel lay barren and dry. The epic remembers this pause not as failure, but as the moment when human effort reached its limit and divine intervention became necessary. To read more about the 'Channelling of the Ganges', click here. 

The long vigil of the dynasty: Sagara ascended to heaven, and his grandson Anshuman could not advance the work either; the task remained formidable. Another generation passed; King Dileepa, though he spent long years in the Himalayas studying the challenge, made no progress. The channel lay waiting, carved into the earth, its reservoir upheld by the four pillars, yet dry and silent. The Gaṅgā surged elsewhere, untamed, her waters flowing in many directions, while the prepared course remained barren.

At last, when his son Bhagirath came of age, the dynasty was prepared to attempt the undertaking, but only under the guidance and power of Lord Shiva. The Ramayana tells us that thousands of years had elapsed—a metaphor for the long passage of time—since King Sagara had completed the first phase of the work. Now, at last, the ashes of his sons—incinerated by Sage Kapila for disturbing his sadhana—were destined to be sanctified by the descent of the Ganga.

Brahmā’s counsel and Śiva’s acceptance: It is said that Brahmā and the other celestials counselled Bhagiratha to seek the aid of Lord Śiva, for the task was beyond the reach of lesser beings. Brahmā decreed that the Gaṅgā must descend to sanctify the ashes of Sagara’s sons, yet warned that her torrent was too mighty for the earth to bear. 

Lord Śiva accepted the plea and resolved to master the descent of the Gaṅgā. He planned to break the river’s furious torrent upon the Himalayas, tempering its force, and then guiding the waters gently down to the plains, where they would flow into the channel already carved by the sons of King Sagara.

Śiva’s channelling of the torrent: It is said that Lord Śiva first bound the Gaṅgā within the coils of his matted locks—perhaps a metaphor for the ridges, ravines, rocks, and roots of the Himalayas—and thus broke the force of her descent. He tempered the torrent by channelling it through lakes and reservoirs, dispersing the waters into many streams before releasing them to flow onward. In this way, the barren course carved by Sagara’s sons was at last filled, the reservoir brimming, the sacred river flowing as both myth and reality.


Bindu Sarovar: The great lake created to slow the descent of the waters bound in Shiva’s matted hair came to be known as Bindu Sarovar. Its vast expanse tempered the river’s force, allowing the torrent to settle. From there, the waters were divided into seven streams: three flowing eastward, collectively known today as the Brahmaputra; three directed westward, forming the Sindhu; and the seventh, the Bhagirathi—the Ganga herself—guided into the central channel prepared for her descent.

The gods beheld the descent of the Ganga from the skies, and Valmiki’s description is wondrous. He writes: “Some of the gods, in aerial craft vast as cities, some astride prancing horses, and some upon mighty elephants, entered the firmament at the sight of the plunging Ganga.” [Valmiki Ramayana 1‑43‑18b, 19a].

Bhagirath directs the water: From the verses that follow, it is evident that the celestials watched from above, borne in aerial vehicles. Even Bhagirath himself guided the river’s release from an airborne chariot—not a horse‑drawn conveyance, but a hovering craft. Had he been earthbound, the torrent newly freed would have engulfed both chariot and charioteer in an instant.

Bhagirath flew ahead of the surging Ganga, tracing her course over the channel already prepared. Behind him, the river followed—swift in some stretches, slower in others, at times colliding with her own waters—yet always pressing forward along the path he marked.

Bhagirath hovers over the river's course
As he directs the waters into the previously dug channel

In one legend, Skanda, son of Śiva and Gaṅgā, is said to have been born upon the banks of the sacred river, radiant with six faces and nourished by the milk of six divine nurses. Yet the imagery of the Vālmīki Rāmāyaṇa evokes a deeper vision. Beyond Bindu‑Sarovar stood a mighty dam, its gates releasing torrents of water. 

Skanda’s six faces may thus symbolize not merely nurture but creation itself — the six gates of the dam through which the celestial waters were tamed and directed.

Skanda, being nourished by six divine nurses.
Perhaps he is just overlooking the
flowing milky waters of the Ganga

Skanda seems to embody the very act of construction—the myth perhaps arising from scenes like the one captured above, of water gushing forth from the gates of a dam. Skilled in engineering, Skanda is said to have drilled a tunnel through Mount Kailash in another of Shiva’s undertakings. He was not only the son of Shiva, but his helper and collaborator in works of immense scale.

Śiva tamed the torrent, Skanda engineered its course, and Bhagiratha summoned its descent — together shaping the Gaṅgā’s sacred passage from heaven to earth.

Wednesday, 26 September 2012

THE VEDIC CONNECTION - MAYAN HANUMAN?

"Across five oceans the vanaras journeyed, their memory etched in stone and mask. From Udaya Giri to Copan’s ruins, the Andes rise as sunrise mountains, guarded by yakshas, whispered by rivers, testimonies of epic memory carried across the world."


Artefacts unearthed from the ancient Mayan ruins suggest that even distant Latin America bore traces of Indian Vedic influence. In Honduras lies Copán, a once-majestic temple site now in ruins. Yet, within its weathered stones and hidden carvings remain subtle clues—echoes that resonate with verses of the Ramayana, offering a striking testimony to cultural currents that spanned continents.  

In the Valmiki Ramayana, a remarkable description unfolds: a route beginning from India’s eastern coast, crossing five vast oceans, and culminating at Udaya Adri. There, the epic situates a settlement of vanara-s. This distant city is known to Sugreeva, commander of the vanara hosts, who assures Rama that in their worldwide search for the abducted Sita, he would enlist vanaras dwelling in that far-off land, scouring the mountains of Udaya Giri for her trace.

The Mayan Howler Monkey God
Copan, Honduras, South America. His stance and the mace in his hand are remarkably close to the Hindu Monkey God Hanuman.

Whether Copan is the site where the vanaras resided in Ramayanic times is, of course, unknown. That they did reside somewhere close to the Andes is known from the Ramayana. The name Copan is a cognate of the Sanskrit 'kapi' (कपि), which means vanara or 'monkey', and perhaps derives its name from the Sanskrit 'kapi'. However, the name Copan has been in use in current times only since 1576. Perhaps the name is much more ancient and has been present in the native folklore, and was brought back into prominence in the 1570s.

There is also another site in Honduras that fits the description of the existence of a city of vanaras. It now goes by the name 'La Ciudad Blanca' and is located in eastern Honduras in the La Moskitia or La Mosquitia area. Its exact location has been kept a secret, though it is known that it is near the Twas and Sikre rivers. The site is known to the Honduran Army and also to a team of National Geographic explorers.  As for Indians who have read the Valmiki Ramayana, no information about any of these Mayan sites comes as a surprise. More about this site in a later post.

Another interesting fact that adds to the vanara lore is the existence of the 'Kaiapo' - a powerful and well-known Brazilian tribe - who live in villages along the Xingu River across the Central Brazilian Plateau. The Kaiapo call themselves Mebengokre, meaning 'the men from the water place'. The name Kaiapo was given to them by the neighbouring native tribes, and means 'resembling apes' and was given to them because their men used to dance with monkey masks on festivals and special occasions in honour of their gods and ancestors. It is interesting that 'kaipo' is a cognate of the Sanskrit kapi (कपि), which means 'monkey' - in fact, the etymological source of the English 'ape' is unknown and is sometimes attributed to the Sanskrit kapi.  This is another clue that supports the information contained in Ramayana about settlements of vanaras stationed around Udaya Adri, which is an obvious reference to the Andes.

Kaiapo Tribesmen from the Brazilian Plateau


Hanuman - The Vedic Monkey God.
India

Monkey God Another name by which this site was known is Oxwitik, where the meaning of the word 'witik' is unknown. 'Ox' is said to mean three. However, since there is another Mayan site by the name Yaxachilan, it may be assumed that perhaps the word that has been decoded as Oxwitik should read Yakshhavitik (यक्षवित्त).  That makes Copan a site, not only of vanaras but also of Yakhshas. Yakshas are guardians of property and do not make use of the property themselves. Various Sanskrit texts mention the kinship between the vanaras and the yakshas, the rakshasas and the kinnaras. Perhaps the Mayan sites were the residence of these exotic tribes of the ancient Hindu texts. Kubera was the lord of the Yaskshas, and in the Ramayanic times, Kubera is said to have brought many yakshas and rakshas to Meso-America.


Ramayana AnchorGeographic/Archaeological SiteName/Etymology LinkInterpretive Resonance
Sugreeva’s assurance to Rama: vanaras dwell near Udaya Adri after crossing five oceansCopan (Oxwitik), HondurasCopan ~ Sanskrit kapi (monkey); Oxwitik possibly Yakshhavitik (यक्षवित्त)Vanara settlement; Yaksha guardianship under Kubera
Udaya Giri (mountains of sunrise, Andes)La Ciudad Blanca, La Mosquitia, HondurasHidden “White City” near the Twas & Sikre riversConcealed vanara city, echoing Ramayanic lore of distant tribes
Vanaras as global allies in Rama’s search for SitaKaiapo Tribe, Brazil (Xingu River)Kaiapo ~ kapi; tribe dances with monkey masksRitual memory of vanara kinship: “men from the water place”
Kinship of vanaras, yakshas, rakshasas, kinnarasMayan sites across Honduras & GuatemalaOxwitik reframed as a Yaksha settlementKubera’s dispatch of yakshas and rakshasas to Meso-America
Five oceans crossed from India’s eastern coastTransoceanic journey to Latin AmericaEpic metaphor for global reachRamayana as a mytho-geographic map spanning continents