Wednesday, 29 May 2013

THE TAMING OF THE GANGES

The unfinished task Though King Sagara, the dynamic ruler of the Ikṣvāku dynasty and forefather of Śrī Rāma, had prepared a channel for the descent of the Gaṅgā and even constructed a reservoir to hold her waters, the greater task remained incomplete. The sacred river surged unchecked in many directions, while the carved channel lay barren and dry. The epic remembers this pause not as failure, but as the moment when human effort reached its limit and divine intervention became necessary. To read more about the 'Channelling of the Ganges', click here. 

The long vigil of the dynasty: Sagara ascended to heaven, and his grandson Anshuman could not advance the work either; the task remained formidable. Another generation passed; King Dileepa, though he spent long years in the Himalayas studying the challenge, made no progress. The channel lay waiting, carved into the earth, its reservoir upheld by the four pillars, yet dry and silent. The Gaṅgā surged elsewhere, untamed, her waters flowing in many directions, while the prepared course remained barren.

At last, when his son Bhagirath came of age, the dynasty was prepared to attempt the undertaking, but only under the guidance and power of Lord Shiva. The Ramayana tells us that thousands of years had elapsed—a metaphor for the long passage of time—since King Sagara had completed the first phase of the work. Now, at last, the ashes of his sons—incinerated by Sage Kapila for disturbing his sadhana—were destined to be sanctified by the descent of the Ganga.

Brahmā’s counsel and Śiva’s acceptance: It is said that Brahmā and the other celestials counselled Bhagiratha to seek the aid of Lord Śiva, for the task was beyond the reach of lesser beings. Brahmā decreed that the Gaṅgā must descend to sanctify the ashes of Sagara’s sons, yet warned that her torrent was too mighty for the earth to bear. 

Lord Śiva accepted the plea and resolved to master the descent of the Gaṅgā. He planned to break the river’s furious torrent upon the Himalayas, tempering its force, and then guiding the waters gently down to the plains, where they would flow into the channel already carved by the sons of King Sagara.

Śiva’s channelling of the torrent: It is said that Lord Śiva first bound the Gaṅgā within the coils of his matted locks—perhaps a metaphor for the ridges, ravines, rocks, and roots of the Himalayas—and thus broke the force of her descent. He tempered the torrent by channelling it through lakes and reservoirs, dispersing the waters into many streams before releasing them to flow onward. In this way, the barren course carved by Sagara’s sons was at last filled, the reservoir brimming, the sacred river flowing as both myth and reality.


Bindu Sarovar: The great lake created to slow the descent of the waters bound in Shiva’s matted hair came to be known as Bindu Sarovar. Its vast expanse tempered the river’s force, allowing the torrent to settle. From there, the waters were divided into seven streams: three flowing eastward, collectively known today as the Brahmaputra; three directed westward, forming the Sindhu; and the seventh, the Bhagirathi—the Ganga herself—guided into the central channel prepared for her descent.

The gods beheld the descent of the Ganga from the skies, and Valmiki’s description is wondrous. He writes: “Some of the gods, in aerial craft vast as cities, some astride prancing horses, and some upon mighty elephants, entered the firmament at the sight of the plunging Ganga.” [Valmiki Ramayana 1‑43‑18b, 19a].

Bhagirath directs the water: From the verses that follow, it is evident that the celestials watched from above, borne in aerial vehicles. Even Bhagirath himself guided the river’s release from an airborne chariot—not a horse‑drawn conveyance, but a hovering craft. Had he been earthbound, the torrent newly freed would have engulfed both chariot and charioteer in an instant.

Bhagirath flew ahead of the surging Ganga, tracing her course over the channel already prepared. Behind him, the river followed—swift in some stretches, slower in others, at times colliding with her own waters—yet always pressing forward along the path he marked.

Bhagirath hovers over the river's course
As he directs the waters into the previously dug channel

In one legend, Skanda, son of Śiva and Gaṅgā, is said to have been born upon the banks of the sacred river, radiant with six faces and nourished by the milk of six divine nurses. Yet the imagery of the Vālmīki Rāmāyaṇa evokes a deeper vision. Beyond Bindu‑Sarovar stood a mighty dam, its gates releasing torrents of water. 

Skanda’s six faces may thus symbolize not merely nurture but creation itself — the six gates of the dam through which the celestial waters were tamed and directed.

Skanda, being nourished by six divine nurses.
Perhaps he is just overlooking the
flowing milky waters of the Ganga

Skanda seems to embody the very act of construction—the myth perhaps arising from scenes like the one captured above, of water gushing forth from the gates of a dam. Skilled in engineering, Skanda is said to have drilled a tunnel through Mount Kailash in another of Shiva’s undertakings. He was not only the son of Shiva, but his helper and collaborator in works of immense scale.

Śiva tamed the torrent, Skanda engineered its course, and Bhagiratha summoned its descent — together shaping the Gaṅgā’s sacred passage from heaven to earth.

Tuesday, 28 May 2013

THE CHANNELING OF THE WATER OF THE GANGES - 1

The descent of the Gaṅgā: The Vālmīki Rāmāyaṇa narrates in detail the celestial descent of the Gaṅgā, describing how the sacred river was brought down from the heights of svarga—the Himalayas—to the plains of Bhāratavarṣa. This episode situates the Gaṅgā not merely as a geographical river but as a divine current linking heaven and earth.

The role of King Sagara Long before Śiva was entrusted with bearing the force of the Gaṅgā’s fall upon his matted locks, the preliminary task was undertaken by the sons of King Sagara. Sagara, renowned as one of the mighty rulers of the Ikṣvāku dynasty—of which Śrī Rāma was a later scion—stands at the center of this narrative of dynastic duty and cosmic consequence.

The sons of Sagara: Sagara had one biological son, Asamañja, born of his senior queen Keśinī, and many other sons born of his junior queen Sumati. The Rāmāyaṇa describes these latter sons as nurtured in jars filled with ghṛta (clarified butter), sustained by nurses until their birth. The text gives their number as sixty thousand, a figure that should be read symbolically as “innumerable.” The reference to ghṛta may be understood as a metaphor for a life‑sustaining fluid, a poetic rendering of embryonic nurture.

Sumati, their mother, had received a boon that her progeny would be “highly energetic and of great renown,” while Keśinī’s boon ensured that her single son would carry forward the royal lineage. Thus, the narrative juxtaposes multiplicity with continuity: countless sons embody vigour and fame, while one son embodies dynastic succession.

Asamañja’s training of the brothers: In due course, Asamañja—the elder son of Keśinī—was charged with instructing his jar‑born siblings. The Rāmāyaṇa portrays him as cruel, noting his practice of immersing the boys in water until they surfaced gasping for breath. This harsh discipline suggests that the brothers underwent a form of rigorous initiation, preparing them for the monumental task ahead. The narrative foreshadows their destiny: once their mission is fulfilled, they are consumed by fire and reduced to ashes.

The Aśvamedha Yajña: The great undertaking begins with the Aśvamedha yajña. The brothers are commanded to follow the wandering aśva. Although conventionally translated as “horse,” the behavior attributed to the aśva in the epic does not correspond to that of a mere animal. Its mysterious movements invite interpretation: Vālmīki may be encoding a symbolic or technological referent, with the aśva functioning as a ritual or cosmic marker rather than a literal steed.

Present-day Ashva

The vanishing of the aśva The aśva repeatedly disappears from sight, only to reappear later. At one point, it vanishes for so long that rumors spread of Indra’s theft. Yet the brothers themselves witness it plunging into the earth, raising clouds of dust as it descends. This enigmatic behavior compels them to pursue it beneath the surface, transforming their ritual duty into a cosmic excavation.

The 'ashva' disappearing into the earth?

The vast excavation: Driven by necessity, the brothers dig relentlessly. Their search for the vanished aśva expands into an immense excavation, stretching from the Himalayan foothills to the Vindhya range, and onward until they reach the ocean. The scale of this endeavor is staggering, consuming an immeasurable span of time and effort, and inscribing their labor upon the very geography of Bhāratavarṣa.

The channel.

King Sagara’s vigil Throughout this enterprise, King Sagara remains steadfast. He declares that he will wait, together with his grandson Anśumān, until the brothers have penetrated the depths of the earth. Their quest extends to rasātala, the penultimate subterranean realm, lying just above pātāla. The excavation spreads far and wide, reaching the limits where the earth is encircled by the oceans. In this way, the epic situates the sons’ labor within a cosmological framework, binding dynastic duty to the layered structure of the universe.

The ashva as excavator As the search for the vanished aśva continues, Vālmīki’s description begins to suggest that the brothers themselves are not digging, but rather operating the aśva, which performs the excavation. The narrative shifts from human labor to a symbolic or mechanized agent, underscoring the enigmatic nature of the aśva.

The channel and the pillars The excavation produces a channel, and the imagery expands: the mountains are likened to elephants supporting the earth. Once the waters are released, the structure functions as a reservoir. The aśva digs so deeply that massive supports—likened to elephants yet appearing as mountains—must be erected to uphold the four quarters of the earth. These supports are named Virūpākṣa, Mahāpāda, Sumanāsa, and Bhadra, cosmic pillars stabilizing the terrestrial plane.

The surrounding mountains are like 'elephants'
the pillars that hold the Earth.

The confrontation with sage Kapila With the channel complete, the ritual of Sagara reaches its climax. The brothers discover that the supposed horse‑thief is not Indra but the sage Kapila. When they accuse him of repeated thefts, Kapila utters a single syllable—hum—and reduces them to ashes. The logic of the narrative reveals that there was never truly a theft: the jar‑born sons were created solely to labor, and once their task was fulfilled, they were dissolved.

The transition to Śiva’s role Although the channel is prepared, King Sagara cannot proceed with the second phase of the project. At this juncture, the task of bringing the Gaṅgā from the Himalayas into the plains is entrusted to Śiva, who has already demonstrated his cosmic capacity in undertakings such as the Sāgara‑manthana. The divine intervention marks the transition from human effort to celestial agency.

Dynastic succession and Bhagiratha’s vow Sagara’s jar‑born sons perish, and his elder son Asamañja is banished for cruelty. The lineage continues through Anśumān, who resolves to bring the Gaṅgā down to earth to sanctify the souls of his uncles. Yet it is only his grandson Bhagiratha who, through perseverance and with Śiva’s guidance, succeeds in accomplishing this task after a long interval. The Gaṅgā’s descent thus becomes inseparably linked with Bhagiratha’s name.

The reservoir and its legacy:  When the Gaṅgā is finally released, the four massive pillars serve as the reservoir’s supports. The epic imagery resonates into later tradition: temples bearing the names Virūpākṣa, Mahāpāda, Sumanāsa, and Bhadra stand as enduring reminders of this cosmological architecture. In this way, the mythic engineering of the Gaṅgā’s channel is memorialized in sacred geography and temple nomenclature.